camarín

camarín
► sustantivo masculino
1 Tocador, cuarto para el peinado y aseo.
2 ARQUITECTURA Capilla detrás del altar en que se venera alguna imagen:
■ desapareció el cirio del camarín.
3 RELIGIÓN Cuarto donde se guardan las ropas y alhajas de una imagen sagrada.
4 TEATRO Habitación donde los actores se arreglan para salir a escena.
SINÓNIMO camerino
5 Habitación retirada que sirve de despacho.
6 Cuarto donde se guardaban objetos delicados y de valor:
■ al camarín se accede por una puerta falsa.

* * *

camarín (dim. de «cámara»)
1 m. Camerino. ⊚ Habitación en las *iglesias donde se tienen guardadas las ropas y joyas de la imagen de la Virgen que se venera en ellas.
2 Capilla con una *imagen, al lado de un altar.
3 Nombre aplicado antes a ciertas piezas pequeñas o retiradas en las casas. ⊚ Cuartito tocador. ⊚ *Habitación retirada para despachar los asuntos. ⊚ Cuarto donde se tenían guardados los objetos de porcelana, cristal, etc.
4 (Ál.) *Rellano de escalera. ≃ Cambarín.

* * *

camarín. (Del dim. de cámara). m. Capilla pequeña colocada algo detrás de un altar y en la cual se venera alguna imagen. || 2. Pieza en que se guardan las alhajas y vestidos de una imagen. || 3. camerino. || 4. Pieza pequeña y retirada donde se guardaban las bujerías de búcaros, barros, cristales y porcelanas, y también alhajas de más precio. || 5. tocador (ǁ aposento para el peinado y aseo). || 6. Pieza retirada para el despacho de los negocios. || 7. vulg. Ál. cambarín.

* * *

► masculino Dim. de cámara.
► Capilla pequeña colocada algo detrás de un altar, en la cual se venera alguna imagen.
► Pieza en que se guardan las alhajas y vestidos de una imagen.
► Pieza retirada para el despacho de los negocios.
► Tocador (aposento).
► TEATRO Cada uno de los cuartos donde los actores se visten para salir a la escena.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , / , ,


Mira otros diccionarios:

  • camarín — sustantivo masculino 1. Capilla donde se venera una imagen, situada detrás del altar. 2. Habitación donde se guardan las ropas y joyas de una imagen: el camarín de la Virgen …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • camarín — (Del dim. de cámara). 1. m. Capilla pequeña colocada algo detrás de un altar y en la cual se venera alguna imagen. 2. Pieza en que se guardan las alhajas y vestidos de una imagen. 3. camerino. 4. Pieza pequeña y retirada donde se guardaban las… …   Diccionario de la lengua española

  • Camarín — A Camarín is a shrine or chapel set above and behind the High altar in a church, but still visible from the body of the church. They are especially found in Spain and Portugal. George Kubler and Martin Soria, in Art and Architecture of Spain and… …   Wikipedia

  • camarín — {{＃}}{{LM C06776}}{{〓}} {{SynC06934}} {{［}}camarín{{］}} ‹ca·ma·rín› {{《}}▍ s.m.{{》}} Capilla pequeña detrás del altar en la que se venera alguna imagen: • Siempre reza delante del camarín de santa Ana.{{○}} {{＃}}{{LM SynC06934}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Camarín del Carmen — Saltar a navegación, búsqueda Camarín del Carmen Tipo Público Capacidad 500 personas El Camarín del Carmen …   Wikipedia Español

  • Camarin Residence — (Канди,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 144 A 1/1 Lady Gordon Drive, Kandy Sri …   Каталог отелей

  • Camarín del Carmen — El Camarín del Carmen es una construcción ubicada en el centro histórico de Bogotá que ha cumplido diferentes funciones. El Camarín se utiliza actualmente como sala de teatro, siendo la sede de la Compañía estable del Camarín del Carmen, una de… …   Enciclopedia Universal

  • camarin — (ka ma rin) s. m. Espèce de plongeon …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Camarin — Clerodendrum (C) …   EthnoBotanical Dictionary

  • camarín — Sinónimos: ■ camerino, tocador, cámara ■ capilla, oratorio, altar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”